{"id":61,"date":"2013-11-07T00:17:09","date_gmt":"2013-11-06T23:17:09","guid":{"rendered":"http:\/\/tukabe.com\/compagnieducomplot.com\/?page_id=61"},"modified":"2015-09-16T15:19:54","modified_gmt":"2015-09-16T15:19:54","slug":"equipe-de-creation","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/?page_id=61","title":{"rendered":"\u00c9quipe de cr\u00e9ation"},"content":{"rendered":"<h2 align=\"left\"><\/h2>\n<p align=\"left\"><strong>Concept &amp; mise en sc\u00e8ne\u00a0:\u00a0<\/strong><a href=\"http:\/\/compagnieducomplot.com\/?page_id=2\">Heike Kossmann<\/a><a href=\"http:\/\/compagnieducomplot.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Alibi_trombi-affiche1.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright  wp-image-419\" alt=\"Trombinoscope Alibi\" src=\"http:\/\/compagnieducomplot.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Alibi_trombi-affiche1.jpg\" width=\"640\" height=\"382\" srcset=\"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Alibi_trombi-affiche1.jpg 800w, http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Alibi_trombi-affiche1-300x179.jpg 300w, http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Alibi_trombi-affiche1-299x178.jpg 299w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Co-mise en sc\u00e8ne\u00a0:<\/strong> <a title=\"Martin Coiffier\" href=\"http:\/\/www.martincoiffier.com\" target=\"_blank\">Martin Coiffier<\/a><\/p>\n<h3 align=\"left\">Auteurs\u00a0:<\/h3>\n<p>Voidville: Marie-Aude Matignon (<a title=\"page luvan\" href=\"http:\/\/www.luvan.org\/blog\" target=\"_blank\">Luvan<\/a>)<br \/>\nDr. Church:\u00a0<a title=\"link thorsten gritschke\" href=\"http:\/\/www.postpro.co.uk\" target=\"_blank\">Thorsten Gritschke<\/a><br \/>\nInspecteur Dreick:\u00a0Heike Kossmann<\/p>\n<h3 align=\"left\"><strong>Distribution\u00a0:<\/strong><\/h3>\n<p><a title=\"page jan debski\" href=\"http:\/\/www.comedien.be\/jandebski\" target=\"_blank\">Jan Debski <\/a><br \/>\nLisou De Henau<br \/>\nEvelyne Demaude<br \/>\nBruce Ellison<br \/>\nSt\u00e9phane Everaert<br \/>\nChristophe Goudine<br \/>\nAbdeslam Hadj Oujennaou<br \/>\nYann-Ga\u00ebl Monfort<br \/>\nAngela Monteiro<br \/>\nVal\u00e9rie Pilate<br \/>\nDespina Psimarnou<br \/>\n<a title=\"Stefan Sattler\" href=\"http:\/\/www.klang.be\" target=\"_blank\">Stefan Sattler<\/a><br \/>\nLaurent van der Rest<br \/>\nBernhard Zils<\/p>\n<h3 align=\"left\"><strong>Invit\u00e9s qui sont d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9s par Alibi :<\/strong><\/h3>\n<p>Thierry Boivin<br \/>\n<a title=\"page juan marquez garcia\" href=\"http:\/\/www.magicland-theatre.com\/wordpress\/juan-marquez-garcia\/\" target=\"_blank\">Juan Marquez Garcia<\/a><br \/>\nPierre Lafleur<br \/>\n<a title=\"site karim gharbi\" href=\"http:\/\/www.karimgharbi.com\" target=\"_blank\">Karim Gharbi<\/a><br \/>\n<a title=\"site charles francois\" href=\"http:\/\/www.charlesfrancois.org\" target=\"_blank\">Charles Francois<\/a><br \/>\nLenka Hernandez<br \/>\nP\u00e9n\u00e9lope Daloze<br \/>\nNicole Oliver<br \/>\n<a title=\"George Isherwood\" href=\"http:\/\/www.georgeisherwood.com\/\" target=\"_blank\">George Isherwood<\/a><br \/>\nChantal Pirotte<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Costumes\u00a0:<\/strong>\u00a0 Clothilde Coppieters<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Eclairage :\u00a0<\/strong>\u00a0Xavier Chau<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Sc\u00e9nographie :\u00a0<\/strong>St\u00e9phane Dougoud<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Adjoints aux d\u00e9cors :\u00a0<\/strong> Dominique Frizat, Th\u00e9odore Brisset et Eva Sauermann<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Photos :<\/strong>\u00a0Martin Coiffier<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Bande sonore\u00a0:<\/strong>\u00a0Martin Coiffier<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Sons\/Bruitages Voidville\u00a0:\u00a0<\/strong>Stefan Sattler<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Complices \u00e0 la cr\u00e9ation et production\u00a0:\u00a0<\/strong>Stefan Sattler, Martin Coiffier et Bernhard Zils<\/p>\n<p align=\"left\">Avec le soutien de \u00ab\u00a0Pantalone\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0105 productions\u00a0\u00bb<\/p>\n<p align=\"left\"><strong>Un grand merci \u00e0 :<\/strong><\/p>\n<p align=\"left\">Kenneth Moffett, Xenia Kommer, Filip Bral, Hedwig Degelaen, Sven Vorderstrase,\u00a0C\u00e9dric Juliens, Kathrin Hondl,\u00a0<a href=\"http:\/\/mohsenelgharbi.net\/\" target=\"_blank\">Mohsen El Gharbi<\/a>, Cleveland Moffett, Anke Buxmann, Beno\u00eet Roussel, Martina Sattler, Joachim Pr\u00f6l\u00df, Claudia Kossmann, Karim Bechir, Jeannine Gretler, Jean Yves Rossignon, St\u00e9phanie Leclair, Agn\u00e8s &amp; Bertrand, Emiliano Roman Denis, Nicolas Guillaume, Yannis Gavras, Salle Le Fanal, Eric de Vergifosse, SMart, les H\u00f4pitaux Iris Sud et l&rsquo;\u00e9quipe du TSM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Concept &amp; mise en sc\u00e8ne\u00a0:\u00a0Heike Kossmann Co-mise en sc\u00e8ne\u00a0: Martin Coiffier Auteurs\u00a0: Voidville: Marie-Aude Matignon (Luvan) Dr. Church:\u00a0Thorsten Gritschke Inspecteur Dreick:\u00a0Heike Kossmann Distribution\u00a0: Jan Debski Lisou De Henau Evelyne Demaude Bruce Ellison St\u00e9phane Everaert Christophe Goudine Abdeslam Hadj Oujennaou Yann-Ga\u00ebl Monfort Angela Monteiro Val\u00e9rie Pilate Despina Psimarnou Stefan Sattler Laurent van der Rest Bernhard Zils [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":939,"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/939"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.compagnieducomplot.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}