"Allons, descendons et brouillons ici leur langue, qu’ils ne s’entendent plus les uns les autres! c’est là que le SEIGNEUR brouilla la langue de toute la terre, et c’est de là que le SEIGNEUR dispersa les hommes sur toute la surface de la terre."

(La tour de Babel, Genèse 11)

Tout commence à Babel

C’est le point de départ d’une intrigue et d’une mise en scène multilingues basées sur un travail avec des acteurs de diverses nationalités, la confrontation de plusieurs cultures, plusieurs lectures.

Chaque acteur apporte au personnage non seulement sa propre sensibilité, sa propre fantaisie mais aussi son propre langage. La mise en scène créera cette espace où ces individualités peuvent se rencontrer, dans leur différence, leur opposition et leur personnalité.

Le travail sera basé sur un jeu corporel, ludique et concret, à la fois, énergique et contenu.

Pour souligner cet aspect rythmique, la pièce sera accompagnée par un musicien percussionniste.
Ce qui permettra une compréhension universelle de la situation jouée et ce, au-delà de la barrière de la langue.

Le but principal de cette mise en scène est d’axer le jeu sur l’être humain, de tisser, les personnages, leurs peurs et joies, leurs doutes, leurs certitudes, mais aussi leurs rapports interpersonnels

En bref, rendre le sang à ces statues anciennes.